Diplomado de Intérpretes en Lenguas Indígenas por el Tribunal Superior de Justicia

Boletín/Puebla, Pue.-
Con el objetivo de promover la igualdad de oportunidades y el derecho de los Indígenas al acceso pleno a la justicia, el Tribunal Superior de Justicia en conjunto con dependencias e instituciones federales y estatales organiza el Diplomado de Formación y Acreditación de Intérpretes en Lenguas Indígenas en los ámbitos de Procuración y Administración de Justicia.
   La convocatoria está dirigida a hombres y mujeres hablantes de las agrupaciones lingüísticas náhuatl, mazateco, mixteco, otomí, popoloca y totonaco de la entidad.
Se busca garantizar que los indígenas sean atendidos ante los tribunales por intérpretes y defensores legales con conocimientos de su lengua y su cultura.
   El acto inaugural del diplomado será el 31 del presente a las 10:00 horas, en el Aula Magna José María Lafragua, del Tribunal Superior de Justicia, y se impartirá en las Instalaciones del Instituto de Capacitación y Profesionalización de la Procuraduría General de Justicia, sin costo.
Los alumnos recibirán constancia y reconocimiento de participación expedidos por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, lo que les permitirá integrarse al Padrón Nacional de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas.
El proceso de registro de los participantes concluirá el próximo 12 de los corrientes.
   Los aspirantes deberán presentar la siguiente documentación: Formato de solicitud de admisión proporcionado por las instituciones convocantes, debidamente requisitado y firmado (sólo en original), ser mayor de 18 años y mexicano por nacimiento o por naturalización, que se acreditará con Acta de nacimiento, Clave Única de Registro de Población (CURP), ser hablante de alguna de las leguas señaladas, acreditar la prueba de aptitudes y la evaluación de la lengua, saber escribir y hablar en español, identificación oficial, comprobante del último grado de estudios, carta de exposición de motivos indicando el dominio de la lengua y carta compromiso de asistencia.
   El resultado del proceso de selección para el Diplomado se dará a conocer el 23 de agosto y podrá consultarse vía Internet en las siguientes páginas:  http://www.inali.gob.mx/, http://www.cdhpuebla.org.mx/, http://www.congresopuebla.gob.mx/,  http://www.htsjpuebla.gob.mx/
   Las 40 personas que acrediten las evaluaciones y hayan entregado la documentación completa cursarán el Diplomado del 31 de agosto al 18 de noviembre próximo, con una duración de 180 horas y constará de 10 sesiones y cada una tendrá una duración de tres días con seis horas diarias de clase.
   Los organizadores del diplomado, son el Tribunal Superior de Justicia,  Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, Procuraduría General de Justicia del Estado, Secretaría de Servicios Legales y Defensoría Pública, Universidad Intercultural, Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, Comisión de Asuntos Indígenas de la LVIII Legislatura del Congreso del Estado y la Comisión para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas.

Tlahuapan y Huejotzingo zonas peligrosas para repartidores

Con el regreso a clases aumenta asaltos contra repartidores

San Pedro Cholula.- Acosa la delincuencia a repartidores de diversas empresas que laboran en municipios conurbados al poniente de la capital, por lo que expresaron su temor ante el inminente regreso a clases, ya que es una temporada en la que aumentan los robos en su contra.
Durante un recorrido de Imagen Poblana, al cuestionar a algunos repartidores, denunciaron acoso por parte de los delincuentes, "tal parece que nos tienen calendarizados, pues dejan pasar un tiempo de su última fechoría y de nuevo atacan".
Al llegar a la cabecera de Coronango y acercarnos a un distribuidor de pan empaquetado, señaló que por indicaciones de la empresa, cuyo logotipo es un "osito", no pueden cargar más de 120 pesos en efectivo; explicó; que lo que pagan los clientes de inmediato se deposita en la caja de seguridad de cada unidad.
Esta medida, aseguró, ha hecho que los delincuentes ataquen a otros repartidores, como los cigarreros, ya que la mayoría de ellos carga el dinero de la venta del día
En San Pedro Cholula, un repartidor de agua purificada, que pidió anonimato, exhortó a las autoridades a reforzar la vigilancia, sobre todo en las juntas auxiliares y sus caminos de acceso, pues hay ocasiones que los delincuentes los asaltan en pleno camino, por lo general de terracería.
Por su parte, un repartidor de cigarro aseguró que tuvo que quitar cualquier tipo de publicidad de la unidad en la que se transporta, ya que no cuenta con caja atrás, lo que facilita que los delincuentes lo detecten de inmediato, "es más ni camisas con distintivos de la empresa utilizo"·
Asimismo, consideró que la zona de mayor peligro para ellos es Huejotzingo y Santa Rita Tlahuapan, esta última por su cercanía a al Estado de México.
Autoridades de Seguridad Pública de Cuautlancingo, aseguraron que es raro que un repartidor interponga denuncia, pues la mayoría ya no carga importantes sumas en efectivo, "pierden más denunciando por un robo de 500 pesos que lo que se pueda recuperar".

MPJD rechaza avance de la Ley de Seguridad Nacional y anuncia acciones de resistencia civil

Cencos/México D.F.-
En conferencia de prensa Javier Sicilia y otros integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) rechazaron el avance de la propuesta de Ley de Seguridad Nacional (LSN) aprobada en lo general por Comisiones de la Cámara Diputados el día de ayer.
   Luego de que hace apenas 6 días se reunieran integrantes del Movimiento con representantes del Legislativo en el Alcázar del Castillo de Chapultepec, estos últimos actuaron en contra de sus propias promesas. El poeta Javier Sicilia los increpó públicamente al preguntas si "¿su petición de perdón fue ficticia?" y pidió que se "eche para atrás, porque esta Ley abonaría al autoritarismo y a la guerra", palabras que ya les había dicho de frente el pasado jueves.
   En este contexto, integrantes del MPJD también anunciaron que esta programada para mañana la instalación de las mesas de seguimiento al diálogo con los Legisladores, y agregaron que en este espacio se les recriminará de manera directa esta "traición a su palabra". En paralelo se convocó a la ciudadanía a la acción de resistencia civil pacífica que se realizará el día de mañana en rechazo a esta Ley.
   El posicionamiento de rechazo a la LSN fue expuesto en palabras del padre Miguel Concha frente a los legisladores y también ha sido una demanda  de ciudadanos y organizaciones desde el inicio: "Desde que el 23 de abril de 2009, el Ejecutivo Federal envió al Senado la Iniciativa para reformar la Ley de Seguridad Nacional, las organizaciones de derechos humanos y los especialistas prendimos la alerta sobre el peligro que su contenido entrañaba para la muy deficiente democracia y los derechos que ya para entonces eran severamente dañados por la instrumentación de una equivocada y necia estrategia de militarización de la seguridad pública".
   Emilio Álvarez Icaza recordó que la LSN en su condición actual se opone a la concepción de seguridad ciudadana y "solo se centra en legislar sobre la condición del Ejecutivo como jefe de las fuerzas armadas" y la calificó de "perversa".
   "Las amenazas a un Estado democrático no se resuelven con menos democracia", agregó.

Mesas con el Ejecutivo continuan rumbo a segundo encuentro
   El MPJD también informó que las mesas de trabajo para dar seguimiento al encuentro con el poder ejecutivo ya se encuentran en marcha. Desde el pasado jueves ya se han tenido 6 reuniones de trabajo y la meta es trabajar durante el próximo mes y medio para el siguiente encuentro con Felipe Calderón, presidente de la República, planeado para el 22 o 23 de septiembre.
   De estás discusiones que se planteanen elplano de la atención de casos específicos, de políticas para la atención de víctimas de la guerra, replanteamiento de la estratégia de seguridad y formas de fortalecer la participación democrática, resalto que hasta el momento el gobierno federal mantiene su rechazo a la creación de una Comisión de la Verdad.

Comunidad artística apoya al Movimiento
   Como parte de las actividades sobre las que avanza el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad también se anunció el lanzamiento de la Campaña un Peso por la Paz, que buscará la solidaridad de los y las mexicanas para que apoyen economicamente el movimiento. La idea, explicó Rocato, es que en todas las Plazas Públicas del país haya actividades del movimiento y se realice esta colecta el próximo domingo 7 de agosto. "Lo que se junte servirá para apoyar la Caravana al Sur y seguiremos apoyando a pueblos como el de Cherán", dijo al recordar que actualmente esa comunidad purhepecha continua bajo asedio del crimen organizado y rodeada por 196 barricadas de autodefensa.
   El escritor y editor agregó que se trabaja en muy distintas iniciativas para visibilizar la descomposición social derivada de la actual estrategia de seguridad; una de estas, es el envío desde Holanda de 400 tulipanes hechos en origami que incluyen mensajes para las víctimas de esta guerra y que fueron enviados por la representación en ese país de la Red Global por la Paz en México el pasado 26 de julio.
   Acciones como esta se suman a la nueva página del Movimiento en http://movimientoporlapaz.mx/,  a las mil grullas por la paz, que se elaboran en Japón y al anuncio por parte del artista Daniel Gimenez Cacho de que creadores mexicanos se sumarána las inciativas del movimiento.

Casi linchan a ladron en Atluicapilco Tlaxcala

Reforma Móvil

Un hombre que fue sorprendido robando en una casa estuvo a punto de ser linchado por unos 50 vecinos de esta comunidad.

   El hombre, identificado como Antonio Hernández Castillo, de 29 años de edad, ingresó a un domicilio para sustraer aparatos electrodomésticos.

   Los pobladores se congregaron en la vivienda y retuvieron al sujeto, a quien después amarraron en un poste.

   Elementos de la Policía municipal arribaron al lugar y solicitaron a los quejosos evitar agresiones.

   Hernández fue desatado y trasladado por los habitantes a la Procuraduría estatal. De acuerdo al área de comunicación social de la dependencia, el hombre no presenta lesiones.

   El sujeto, quien es acusado de más robos, rinde su declaración.

Calderón vía Twitter felicita a la PGR por depuración de delegados

Reforma Móvil
El Presidente Felipe Calderón celebró la depuración y fortalecimiento que realiza la Procuraduría General de la República (PGR).

   "Felicidades a la Procuradora @MMoralesI por el esfuerzo de depuración y fortalecimiento de la @PGR_mx. Legaremos instituciones sólidas", escribió en su cuenta de Twitter.

   Ayer fue anunciada la renuncia de 21 delegados estatales de la dependencia.
   Fuentes de la Procuraduría aseguran que los delegados reprobaron los exámenes de control de confianza, que incluyen pruebas toxicológicas, de polígrafo, patrimoniales y psicológicas.
   No obstante, algunos delegados consultados por REFORMA dijeron que dimitieron por no estar de acuerdo con la pretensión de rotarlos a otras ciudades.
   Ésta es la salida más numerosa de altos funcionarios que se da de un solo golpe en la dependencia y ocurre dentro del proceso de depuración que ha puesto en marcha la Procuradora, quien asumió el cargo el 7 de abril.